Professional Korean Translation Services

Get a Free Quote
Contact Us
Professional Korean Translation Services
Best Korean translators

Contents

Korean translation services you can trust

Are you in need of professional Korean translation services to expand your business into the dynamic Korean market? Look no further than 24 Hours Translate, your trusted language partner.

We have a dedicated team of professional native Korean translators and industry-specific experts with both the exceptional language translation skills and subject-matter knowledge to translate a wide range of technical and business content. We take pride in delivering translations with the very highest levels of accuracy, fluency, and consistency. We translate a wide range of documents, from technical specifications and user manuals to product catalogs, websites, and marketing collateral.

Our Korean translation services are 100% human-based, professional, and delivered with fast turnaround times at affordable prices. We have the technology and talent to deliver culturally fluent and technically accurate Korean translations across a range of fields including electronics, automotive, engineering, medical, financial, and legal. Our goal is to help you establish a better connection with potential customers in Korea and Korean-speaking communities around the world.

Trusted Korean Translators

Why choose us?

Native Speakers Only

Working with 24 Hours Translate will give you access to a network of certified Korean translators who are native speakers of the Korean language, with a minimum of 5 years of translation and localization experience in technical, business, manufacturing, and other industrial sectors. Regardless of the size of your project, our expert team can find a flexible, efficient, and cost-effective solution tailored to your needs, delivering outstanding results.

In every Korean translation project, we only work with native Korean translators to ensure the highest levels of linguistic competency and cultural specificity.

Our Korean translators and language experts are also required to have in-depth industry knowledge and expertise in your field to ensure the translated is as accurate and technically sound as possible, with uncompromised authority across different languages.

We have deployed industry-leading translation technologies and a systematic quality control process to ensure specific terms, words, and phrases are translated with consistency, accuracy, and clarity. We update term bases regularly to ensure they remain contextually appropriate, especially in rapidly evolving technical, scientific, medical, legal, and other specialized fields.

We take pride in our capability to deliver fast and professional English-to-Korean translation services. Our Korean translators are dedicated to working around the clock to ensure your projects are completed promptly to meet your deadlines.

Our main services

24 Hours Translate provides professional Korean translation services for a variety of industries and fields around the globe. Our native Korean translators have the experience and expertise to deliver reliable translations of your content from English to Korean and from Korean to English.

Our Korean translation services include the following:

  • English to Korean Translation
  • Document Translation
  • Website Translation
  • Game Localization
  • Certified Translation
  • Financial Translation
  • Healthcare Translation
  • Korean to English Translation
  • Editing and Proofreading
  • Video / Audio Translation
  • Technical Translation
  • Legal Translation
  • Banking Translation
  • Life science Translation
  • Korean / English Interpretation
  • Desktop Publishing (DTP)
  • Software Localization
  • Manufacturing Translation
  • Patent Translation
  • Medical Translation
  • Marketing Translation
English-to-Korean Translation
Korean Document Translation Services
Certified Korean Translators

Fueling international success in Korea

International Success in Korea

Korean is the official language of South Korea and North Korea. It is an increasingly important language in the world due to South Korea’s robust economy, geopolitical importance, and growing popularity in Asian pop culture. This trend has driven up the demand for professional English-to-Korean translation services.

However, Korean is a complex language, partly due to Korean culture’s strong sense of hierarchy. There are six types of formal speech and one type of informal speech in the Korean language, each representing a different level of respect. This makes English-to-Korean translations challenging for non-native speakers.

To get fluent and natural Korean translation results, language service providers must choose translators who are native speakers of Korean and also have a strong command of the source language. 24 Hours Translate provides the best-in-class English to Korean translation services at affordable prices and quick turnaround times. We have a professional team of certified Korean translators who have at least five years of translation experience, industry-specific knowledge, and keen attention to detail.

We can help you manage translation projects, terminology, and glossaries to offer the most efficient translation solutions tailored to your needs. Many leading companies rely on 24 Hours Translate to help them break down language barriers and fuel international success in Korea and globally.

South Korea is well-known for its export-oriented economy. As of 2021, South Korea is the world’s seventh-largest exporter of goods. Some of its major exports include electrical and electronic equipment, machinery, automobiles, steel, petrochemicals, ships, nuclear reactors, and boilers.

When enterprises in Korea export products to the global market, they need professional Korean-to-English translation services. That’s where 24 Hours Translate comes into play. We offer a suite of high-quality Korean-to-English translation services for every market sector, helping you access global markets and connect with audiences. We pair every project with an industry-specific language professional ideally suited to your translation needs and business niche.

Our strictly vetted translators are highly skilled in accurately translating technical content in legal, financial, medical, manufacturing, and automotive industries with precision and efficiency.

Proofreading is the last step in our translation process to check the accuracy and readability of the translated content. It’s also necessary to correct any typographical errors within the text that translators might accidentally overlook.

At 24 Hours Translate, each translation will go through a line-by-line proofing and verification process by professional proofreaders to ensure that each segment and line will be readable and error-free. Contact usfor a full range of translation, editing, and proofreading (TEP) services for your business today.

In addition to professional translation services, we also provide expert desktop publishing (DTP) services to format your Korean documents for the best design and layout.

Our supporting team of Korean DTP specialists and graphic designers will review all texts, lines, images, and charts in English-to-Korean translations to ensure all elements are professionally formatted and appear highly readable to your Korean audiences. 24 Hours Translate supports a wide range of file formats, including MS Word, PDF, Adobe, InDesign, PowerPoint, FrameMaker, XML, and HTML.

Korean document translation services

As a professional Korean translation company, 24 Hours Translate can translate all types of business and technical documents from many languages including English, German, and Chinese into Korean and vice versa. We provide industry-leading Korean document translation solutions for a variety of industries, including technical, legal, medical, marketing, digital, financial, and government sectors.

Our professional desktop publishing specialists and graphic designers can also format your documents in Word, PDF, PowerPoint, InDesign, FrameMaker, and other file formats to ensure your documents mirror the originals and best present your unique brand voice to Korean customers.

Examples of our Korean document translation services include:

Korean Translators for Conferences
Our global presences
Global Language Professionals

Industry-specific Korean language translations

24 Hours Translate has a professional team of native Korean translators and subject matter experts with a minimum of five years of translation experience and industrial expertise in a variety of sectors and fields.

We provide accurate Korean translation services for sectors including technical, electronics, automotive, telecommunications, shipbuilding, healthcare, engineering, and many more. Our team is constantly developing the necessary expertise to stay on top of the latest industry developments, terminology, and glossaries to meet our customers’ evolving needs.

Below are some examples of the industries we translate for:

Korean legal translation services

Korean Legal Translation Services

Are you in need of rigorous Korean legal translation services with strict deadlines? Then look no further than 24 Hours Translate.

We provide a wide range of accurate, certified Korean legal translation services to help you conduct business operations in South Korea, a robust market with growing international importance. We have native Korean legal translators and law experts to ensure our Korean legal translation solutions are precise and legally accurate.

We regularly assist international companies, legal firms, and corporate legal departments to expand into Korea while maintaining regulatory compliance. Whether you need to translate business licenses, contracts, court documents, privacy policies, or patents, we guarantee that your legal documents will be translated by professional native legal translators who are also experts in Korean laws and regulations.

Contact us to get your legal documents carefully translated by an expert Korean legal translator today. We are ready to help you meet Korean regulatory requirements and accelerate your company’s growth in Korea.

Certified Korean translation services

We have a professional team of certified Korean translators, editors, and legal experts to deliver the best certified Korean translation services quickly and affordably. Our certified Korean translation services are 100% accurate, high-quality, and compliant with the legal requirements of various government entities. From USCIS to state courts, our certified Korean translators and legal experts work seamlessly to ensure your official documents are accurately translated, certified, and guaranteed to be accepted by various courts and government agencies in the US, South Korea, Canada, the UK, and the EU.

  • Guaranteed USCIS acceptance

  • Certified Korean translators for legal fields

  • Flawless Korean legal translations

  • Certified translations and affidavits – on time, no extra fees

Contact us now to get started. We guarantee that your translations will hit the mark every time!
Certified Korean Translation Services

About the Korean language

Korean is the native language of around 80 million people worldwide. Most are of Korean descent and live in South Korea, North Korea, northeast China, Russia, Japan, and the United States. Korean is also the official language of South Korea and North Korea.

South Korea is known for its robust economy and growing presence in Asian pop culture. The Korean peninsula is also a region of critical geopolitical importance. Therefore, the Korean language is an increasingly important language around the world.

We have a 7-step document translation process to ensure the accuracy and quality of our translations:

We analyze your project details and requirements.

A dedicated project manager makes an initial evaluation of your translation project after analyzing your texts, word count, source and target languages, formatting, delivery date, purpose, regulations, and other requirements.

We identify potential challenges and start to prepare accordingly after confirming your order.

After signing the contract, we will start gathering the team and resources to deliver your project: industry-specific translators who are native to your target language, editing and proofreading professionals, latest glossaries, and translation memories in your fields.

Native translators start with the translation itself.

After reading and evaluating your source documents, our native translators will start to translate your content in a methodical and detail-oriented manner. During translation, they will ensure that all the terms and translation memories remain consistent.

Editors will edit translated texts to ensure that the translation meets the project goals, expectations, and standards.

The editors will check the grammar, spelling, and structuring of sentences as well as the translation content itself to check if the translation is faithful to the original texts, maintains the same writing quality, and meets the requirements of your style guide.

The formatting of the translated document will be adjusted so it mirrors the original.

Graphic designers or desktop publishing professionals will handle the formatting of the translation so that it looks, feels, and functions like the original and serves the same purposes.

A final proofreading and revision of the formatted texts in detail.

Proofreaders will review the final formatted texts to avoid any errors or inconsistencies. The final translated document will be faithful to the original, error-free, and meet the highest quality standards.

After a final check, the project manager will deliver the project.

After the strict quality assurance steps to ensure the output meets all quality standards and the client’s requirements, the project manager will deliver the finished documents to the client on time. The client’s translation memories and terminology base will be updated accordingly.

Certified Korean-to-English translation services are necessary for official use by U.S. Immigration (USCIS), universities, courts, and many local, state, and federal government agencies. Below are common documents that require our certified Korean-to-English translation services:

  • Marriage Certificates
  • Divorce Decrees
  • Vaccination Records
  • Bank Statements
  • ID Cards
  • Criminal Records
  • Adoption Documents
  • Asylum Documents
  • Mortgage Applications
  • Affidavits
  • Passports
  • Depositions

As a leading translation agency, 24 Hours Translate provides professional translation services in 85+ languages. Some popular languages include:

  • English
  • French
  • Russian
  • Arabic
  • Portuguese
  • Dutch
  • Turkish
  • Polish
About the Korean Language
Where is Korean spoken?
DTP specialists

FAQs

24 Hours Translate is a trusted translation company. For every translation project, we only work with highly qualified native Korean translators who also have an excellent command of English. Our language experts regularly vet the translation skills, industry expertise, and certifications of each translator to ensure the highest level of accuracy and proficiency.

24 Hours Translate offers the most affordable Korean translation and localization services, including from Korean to English or from English to Korean.

Our rates start at $0.09 per word for professional English-to-Korean document translation services. A Certificate of Accuracy can be provided upon request at no extra charge.

Talk to us to get your document carefully translated between English and Korean by a professional native Korean translator located in Korea.

Generally, a professional translator takes around one day to translate a Korean document of 2,000 words into English.

However, translation speed varies depending on the complexity of your documents. It may take longer if your document is in technical, medical, scientific, or legal fields. On the other hand, if it’s simple and general text, it’s possible for a translator to translate even 2,500 words per day.

24 Hours Translate also provides urgent translation services for your legal or business documents. Contact us today to get your documents translated by professional native translators. We guarantee 100% customer satisfaction.

Since most government institutions have realized notarization can’t affirm the quality of translation, many have dropped the need for notarized translations.

However, some private institutions may still require your translations to be accompanied by a notarized signature to ensure all parties involved in the translation follow the appropriate procedures. It’s crucial to check with the relevant institution or office to find out which type of translation they want.

No. Government agencies including USCIS generally ban you from translating your own official Korean documents for immigration purposes, even if you are competent in both languages. It is permissible to turn to a friend or a family member for help.

However, the best practice is to use a professional translator or translation company that knows what USCIS translation requirements are and can handle the formatting of your documents.

Unfortunately, you can’t certify your own Korean document translation to English, particularly when it comes to official documents, such as a birth certificate for USCIS, even if you are fluent in both languages.

Instead, a professional certified translator or translation company should perform the translations and provide certification statements for your documents.

Contact Us

Have a question? Let’s talk. We’re ready to help you connect with your audience – wherever they are in the world.

  • A global network of native translators
  • Tailored to your industry
  • Customer satisfaction guaranteed
  • 24/7 global support

Need professional Korean translation services?

Get a Free Quote
Contact Us
24 Hours Translate Support Team